quinta-feira, dezembro 21, 2006

Sobre o Tsuru / About the Tsuru

Você agora já sabe o que é o Noshi e o que ele simboliza. Mas, ao ver a foto do Noshi, você pôde ver que havia também um pássaro de origami? Pois é, esse é o Tsuru (Grou ou Cegonha).

A figura do Tsuru (Grou) é uma das mais populares. Representa a Paz,a Saúde,a Longevidade e a Fortuna, motivo pelo qual é bastante utilizada em comemorações festivas, fazendo-se presente nos enfeites e embalagens. Ao dobrarmos cada figura, nela são depositadas a nossa fé, esperança, carinho e energia, formando uma espécie de corrente com vibrações positivas.

Ao presentear com um cartão você está desejando, ao presenteado, toda uma série de pensamentos positivos. De coração.

Sobre este cartão


Os cartões utilizam técnicas do kirigami, mas não apenas isso. Tem mais.

Cada cartão é feito com uma proteção extra: uma capa-dura. Além de maior durabilidade, os cartões acabam se tornando mais refinados e bonitos. Além de diferenciados. Veja a imagem ao lado. Ah, os cartões vêm também com envelope.

quarta-feira, dezembro 20, 2006

About Kirigami

Kirigami is a variation of origami where the artist is allowed to make small cuts in the paper (from Japanese "Kiru" = to cut, "gami" = paper). This enables the artist to enhance the visual presentation of the artwork, at the expense of simplicity. In traditional origami, cutting the paper is strictly prohibited.

Kirigami is usually made when certain folds are made in the paper to make a base, or the model without the cuts in it. Then, cuts are made in the base. When all the cuts are made, the base is opened out and flattened to make the finished kirigami. Usually symmetrical objects are made, such as snowflakes, pentagrams, or orchid blossoms.

About Origami


The Japanese word "Origami" is now an internationally recognized word and is synonymous with the art and craft of paper folding.

"Ori", to fold, and "kami", paper lit. The goal of this art is to create a given result using geometric folds and crease patterns. Origami refers to all types of paper folding, even those of non-Japanese origin. Origami only uses a small number of different folds, but they can be combined in a variety of ways to make intricate designs. In general, these designs begin with a square sheet of paper, whose sides may be different colors, and usually proceed without cutting the paper. Contrary to most popular belief, traditional Japanese origami, which has been practiced since the Edo era (1603-1867), has often been less strict about these conventions, sometimes cutting the paper during the creation of the design (Kirigami) or starting with a rectangular, circular, triangular or other non-square sheets of paper.

O que o Origami?

De uma forma simples, origami é a arte de dobrar o papel, pois "ori" vem do verbo "oru" que significa dobrar e "gami" vem da palavra "kami" que significa papel e quando ditas juntas a letra "k" é substituída pelo "g". O Origami é uma arte milenar japonesa nascida há quase mil anos na Corte Imperial, onde era conhecido como um passatempo divertido e interessante. Com o passar do tempo esta arte foi transmitida ao povo que adotou-o com o entusiasmo e transformou numa arte.

No Japão, nos dias de hoje, o Origami é bastante divulgado entre crianças, jovens e idosos, seguindo as tradições de séculos passados. Mas, esta muito longe de ser uma arte exclusiva dos japoneses, pois atualmente há adeptos em quase todo o mundo, e há inclusive origami tradicionais do ocidente.

No origami há regras básicas, que são: as folhas de papel quadrado e sem corte.

O origami exige concentração, estimula a imaginação e desenvolve a destreza manual. E além disso é muito divertido ver um simples papel quadrado se transformando em um objeto, ave ou flor com algumas simples dobras no papel.